We added another new category called "On the streets". We're constantly inspired by things whether it be while outside running errands or just taking a stroll. One of my favorite things to do with my little guy is to just walk around and it's often at those times that a great idea will spark. We hope our posts will spark some inspirations for you as well!

To kick off our new series, we have Jordan from Oh Happy Day. I absolutely love her blog and live vicariously through her travels abroad in Paris with her young family. This is a day in the life of an American in Paris, hope you all enjoy it! Thank you so much Jordan!

a day in paris with Jordan...

8am My son started French school full time this year and I take him to school everyday. We go to a cafe every morning before school. It is nice to spend time with him and not be rushed before we start our day.

8:30am After the school drop I jump on the Metro and head to the Marais to run some errands. Today I'm out bright and early just as the shops are opening up.

9:20 am I stop at a really cute trimmings store to pick up some ribbon and ricrac for a project.

10:30am After a few more errands I jump on one of Paris' public bicycles Velib! and head back towards my neighborhood in the 7th.

11:30am The bike station is right next to a boulangerie so I stop and get some freshly made beignets. (They have nutella inside!)

11:45am Next I pick up my dry cleaning and buy some roses from my favorite flower shop down the street. Natur'elle Fleuriste, 67, avenue de la Bourdonnais

11:50 am The view doesn't get old.

12:30 I arrive home and get ready for photographer Valerie Dray to stop by and take a quick portrait of me and my husband Paul. (ps: I got the pink dress for $10 from a thrift store.)

5 pm After the shoot is over I help get the kids to bed and Valerie and I head out for a spontaneous taco night at Candeleria in the Marais.

9:30pm With bellies full of tacos we wander around the streets and enjoy the beautiful night. (My favorite way to spend any evening in Paris is to walk along the Seine.)

 

Nous avons ajouté une nouvelle catégorie à notre blog: "vues sur le rue". Nous sommes en perpétuelle inspiration que ce soit en mode courses à faire ou juste en promenade. Une de mes choses préférés avec mon fils et simplement de nous balader et c'est souvent à ce moment là que les idées viennent. Nous espérons que nos "posts" vous souffleront également un peu d'inspirations!

Pour commencer en beauté cette nouvelle série, nous avons Jordan du blog . Je suis folle de son blog et je vis par procuration à travers son voyage à Paris avec sa petite famille. Voici un jour dans la vie d'une américaine à Paris! Un super merci à Jordan!

Jordan's day:

8:30am: Mon fils vient de rentrer dans une école française pour l'année et je l’y emmène tous les matins. Nous nous posons dans un café, juste tout les 2 avant que l'école commence. C'est tellement top de passer un peu de temps ensemble et ne pas trop se presser.

9:20am: Après l'avoir déposé, je saute dans le métro, en route pour le Marais pour quelques courses. Aujourd'hui j'arrive tout juste au moment ou les magasins ouvrent.

10:30am: Je m’arrête à une boutique super mignonne de tissus pour acheter des rubans pour un projet.

11:30am: Après mes courses je prend un velib (j'adore ces vélos!) et je rentre dans mon quartier du 7eme.

10:30am: La station de velib est juste à coté d'une boulangerie donc j'en profites pour me prendre quelques beignets frais (avec du Nutella dedans!)

11:45am: Ensuite en route pour la teinturerie et j’achète quelques roses de mon fleuriste préféré. Natur'elle Fleuriste, 67, avenue de la Bourdonnais

11:50am: La vue est toujours parfaite.

12:30: J'arrive à la maison et me prépare à recevoir Valerie Dray, la photographe. Elle vient prendre quelques portraits de mon mari Paul et moi même. (ps: j'ai acheté cette robe rose pour 10 euros aux puces.)

5 pm:Après le shooting je prépare mes enfants à aller au lit et avec Valerie nous sortons prendre un taco chez Candeleria dans le Marais.

9:30pm: Le ventre plein, nous nous promenons dans les rues de Paris et profitons de la douceur de la nuit. (Mon endroit préféré ou errer le soir est le long de la Seine sur les quais. )

 
Posted by minhee / 6 Comments / Categories : on the streets